Zahlungen mit SumUp annehmen

SumUp ist eine Lösung für Online-Zahlungen ohne Abonnement oder Vertragsbindung, die bei Clubs und lokalen Geschäften weit verbreitet ist. Ihre Benutzer zahlen per Bankkarte, Apple Pay oder Google Pay auf einer sicheren Zahlungsseite, und die Beträge werden auf Ihr Bankkonto ausgezahlt.

SumUp


Voraussetzungen

Ein Geschäftskonto bei SumUp im Namen Ihrer Organisation. Erstellen Sie eines, falls Sie noch keines haben.


Ihr SumUp-Konto verbinden

  1. Gehen Sie zu VerwaltungEinstellungenAbrechnungAbrechnungskonten, öffnen Sie das betreffende Abrechnungskonto und wechseln Sie zum Tab Zahlungen.
  2. Aktivieren Sie Online-Zahlungen und wählen Sie SumUp in der Liste der Zahlungs-Gateways aus. Wenn Sie noch kein Konto haben, klicken Sie auf Ein SumUp-Konto erstellen.
  3. Klicken Sie auf Speichern. Die Verbindungsschaltfläche wird dann auf der Seite angezeigt.
  4. Klicken Sie auf Mein SumUp-Konto verbinden. Ein neuer Tab öffnet eine sichere SumUp-Seite, auf der Sie sich anmelden und die Verbindung autorisieren können.
  5. Zurück auf dieser Seite wird das Konto als verbunden angezeigt. Verwenden Sie Verbindung testen, um zu prüfen, ob alles funktioniert.

Ein Link Online-Hilfe direkt im Formular erläutert die Tarife und die Verbindungsschritte.

Führen Sie Ihre Rückerstattungen vorzugsweise über die Bestellseite durch. Eine Rückerstattung, die in Ihrem SumUp-Bereich durchgeführt wurde, wird ebenfalls berücksichtigt, mit einer Verzögerung von bis zu 15 Minuten.

Den Zahlungsvorgang aus Benutzersicht verstehen

Beim Bezahlen wählt der Benutzer Online-Zahlung und wird anschließend zu einer sicheren SumUp-Zahlungsseite weitergeleitet. Bankkarte, Apple Pay und Google Pay werden dort je nach Gerät automatisch angeboten, ohne zusätzliche Einstellung Ihrerseits.


Zahlungen mit einem Zahlungsterminal annehmen

SumUp bietet auch physische Zahlungsterminals an, um direkt am Tresen Zahlungen anzunehmen, insbesondere über die VerwaltungDashboardAbrechnungRegistrierkasse. Nur SumUp Solo-Terminals können verbunden werden: Die anderen Modelle der Marke verfügen nicht über die erforderliche Remote-Kopplungsfunktion.

  1. Gehen Sie zu VerwaltungEinstellungenAbrechnungAbrechnungskonten, öffnen Sie das betreffende Abrechnungskonto und wechseln Sie zum Tab Zahlungen.
  2. Aktivieren Sie den Abschnitt POS-Terminal.
  3. Klicken Sie auf Mein SumUp-Konto verbinden, um Ihre Terminals mit Ihrem SumUp-Konto zu verbinden.
  4. Verbinden Sie das Terminal mit einem WLAN-Netzwerk. Öffnen Sie anschließend seine Einstellungen und gehen Sie zum Menü Verbindungen → API: Ein Kopplungscode wird auf dem Bildschirm angezeigt.
  5. Kehren Sie zu Ihrem Abrechnungskonto zurück, klicken Sie auf Terminal hinzufügen, geben Sie ihm einen Namen (zum Beispiel „Empfang“) und geben Sie den auf dem Terminal angezeigten Code ein.
Der Kopplungscode ist nur 5 Minuten gültig. Wenn er abgelaufen ist, zeigen Sie auf dem Terminal einen neuen an und starten Sie das Hinzufügen erneut.
Das Terminal ist unabhängig von der Online-Zahlung: Sie können es aktivieren, ohne Online-Zahlungen zu aktivieren, oder parallel zu einem anderen Online-Zahlungs-Gateway als SumUp. Wenn SumUp bereits Ihr Online-Zahlungs-Gateway ist, wird seine Verbindung automatisch für das Terminal wiederverwendet.

Sobald ein Terminal gekoppelt ist, wählen Sie beim Annehmen einer Zahlung (Kasse oder Detailansicht einer Bestellung) den Modus CB vor Ort: Die Liste der verfügbaren Terminals wird angezeigt, und der Zahlungsvorgang wird direkt an das ausgewählte Terminal gesendet.

Aktualisiert am Freitag, 31. Juli 2026