รับชำระเงินด้วย SumUp

SumUp คือโซลูชันการชำระเงินออนไลน์ที่ไม่มีค่าบริการรายเดือนและไม่มีข้อผูกมัด ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่องค์กรและร้านค้าท้องถิ่น ผู้ใช้ของคุณชำระเงินด้วยบัตรเครดิต/เดบิต Apple Pay หรือ Google Pay บนหน้าชำระเงินที่ปลอดภัย และเงินจะถูกโอนเข้าบัญชีธนาคารของคุณ

SumUp


สิ่งที่ต้องเตรียม

บัญชีธุรกิจ SumUp ในชื่อองค์กรของคุณ (หากยังไม่มี ให้สร้างขึ้นใหม่)


เชื่อมต่อบัญชี SumUp ของคุณ

  1. ไปที่ การจัดการการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินบัญชีการเรียกเก็บเงิน เปิดบัญชีการออกใบแจ้งหนี้ที่ต้องการ แล้วเข้าไปที่แท็บ การชำระเงิน
  2. เปิดใช้งาน การชำระเงินออนไลน์ แล้วเลือก SumUp จากรายการเกตเวย์ชำระเงิน หากคุณยังไม่มีบัญชี ให้คลิก สร้างบัญชี SumUp
  3. คลิก บันทึก ปุ่มเชื่อมต่อจะปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
  4. คลิก เชื่อมต่อบัญชี SumUp ของฉัน ระบบจะเปิดแท็บใหม่ไปยังหน้า SumUp ที่ปลอดภัย เพื่อให้คุณเข้าสู่ระบบและอนุญาตการเชื่อมต่อ
  5. เมื่อกลับมาที่หน้านี้ บัญชีจะแสดงสถานะว่าเชื่อมต่อแล้ว ใช้ ทดสอบการเชื่อมต่อ เพื่อตรวจสอบว่าทุกอย่างทำงานได้ตามปกติ

ลิงก์ ความช่วยเหลือออนไลน์ ที่อยู่ในแบบฟอร์มโดยตรงจะอธิบายรายละเอียดค่าธรรมเนียมและขั้นตอนการเชื่อมต่อ

ขอแนะนำให้ทำการคืนเงินจากหน้ารายละเอียดคำสั่งซื้อ ทั้งนี้ การคืนเงินที่ทำจากพื้นที่จัดการ SumUp ของคุณก็จะถูกบันทึกเช่นกัน โดยอาจใช้เวลาไม่เกิน 15 นาที

ทำความเข้าใจการชำระเงินในมุมของผู้ใช้

เมื่อถึงขั้นตอนชำระเงิน ผู้ใช้จะเลือก การชำระเงินออนไลน์ แล้วระบบจะพาไปยังหน้าชำระเงิน SumUp ที่ปลอดภัย โดยจะมีตัวเลือกบัตรเครดิต/เดบิต Apple Pay และ Google Pay แสดงขึ้นโดยอัตโนมัติตามอุปกรณ์ของผู้ใช้ โดยที่คุณไม่ต้องตั้งค่าเพิ่มเติมใด ๆ


รับชำระเงินด้วยเครื่องรูดบัตร

SumUp ยังมีเครื่องรูดบัตรแบบตัวเครื่องจริง สำหรับรับชำระเงินที่เคาน์เตอร์โดยตรง โดยเฉพาะจาก การจัดการแดชบอร์ดการเรียกเก็บเงินเครื่องบันทึกเงินสด เชื่อมต่อได้เฉพาะเครื่อง SumUp Solo เท่านั้น เนื่องจากรุ่นอื่น ๆ ของแบรนด์นี้ไม่มีฟังก์ชันการจับคู่ระยะไกลที่จำเป็น

  1. ไปที่ การจัดการการตั้งค่าการเรียกเก็บเงินบัญชีการเรียกเก็บเงิน เปิดบัญชีการออกใบแจ้งหนี้ที่ต้องการ แล้วเข้าไปที่แท็บ การชำระเงิน
  2. เปิดใช้งานหัวข้อ เครื่องรับชำระเงิน (POS terminal)
  3. คลิก เชื่อมต่อบัญชี SumUp ของฉัน เพื่อเชื่อมเครื่องรูดบัตรของคุณเข้ากับบัญชี SumUp
  4. ที่ตัวเครื่อง ให้เชื่อมต่อ Wi-Fi จากนั้นเปิดการตั้งค่าของเครื่องแล้วไปที่เมนู Connexions → API รหัสจับคู่จะแสดงขึ้นบนหน้าจอ
  5. กลับมาที่บัญชีการออกใบแจ้งหนี้ของคุณ คลิก เพิ่มเทอร์มินัล ตั้งชื่อให้เครื่อง (เช่น «ต้อนรับ») แล้วกรอกรหัสที่แสดงบนหน้าจอเครื่อง
รหัสจับคู่มีอายุใช้งานเพียง 5 นาที เท่านั้น หากหมดอายุแล้ว ให้แสดงรหัสใหม่จากตัวเครื่องแล้วเริ่มขั้นตอนการเพิ่มใหม่อีกครั้ง
เครื่องรูดบัตรทำงานแยกจากการชำระเงินออนไลน์ คุณสามารถเปิดใช้งานได้โดยไม่ต้องเปิดใช้ การชำระเงินออนไลน์ หรือใช้ควบคู่ไปกับเกตเวย์ชำระเงินออนไลน์เจ้าอื่นที่ไม่ใช่ SumUp ก็ได้ หาก SumUp เป็นเกตเวย์ชำระเงินออนไลน์ของคุณอยู่แล้ว ระบบจะนำการเชื่อมต่อนั้นมาใช้กับเครื่องรูดบัตรโดยอัตโนมัติ

เมื่อจับคู่เครื่องรูดบัตรเรียบร้อยแล้ว ให้เลือกโหมด CB ณ ที่ตั้ง ในขั้นตอนรับชำระเงิน (จากเครื่องบันทึกเงินสดหรือจากรายละเอียดคำสั่งซื้อ) รายการเครื่องที่พร้อมใช้งานจะปรากฏขึ้น และรายการรับชำระเงินจะถูกส่งไปยังเครื่องนั้นโดยตรง


คืนเงินให้กับการชำระเงิน

การคืนเงินเริ่มต้นจาก การจัดการแดชบอร์ดการเรียกเก็บเงินใบแจ้งหนี้ & ธุรกรรม ให้เปิดคำสั่งซื้อที่ต้องการ แล้วเลือกการคืนเงินแบบเต็มจำนวนหรือบางส่วน

จากนั้นจะมีสองสิ่งเกิดขึ้น คือคำสั่งซื้อของคุณจะได้รับการอัปเดต และระบบจะส่งคำสั่งไปยัง SumUp เพื่อคืนเงินให้ผู้ชำระจริง

การอัปเดตจะขึ้นอยู่กับจำนวนเงิน การคืนเงินเต็มจำนวนจะเพิกถอนสิ่งที่ส่งมอบไปแล้ว เช่น คืนเครดิตและเพิกถอนการสมัครสมาชิก และเปลี่ยนสถานะคำสั่งซื้อเป็น «คืนเงินแล้ว» ส่วนการคืนเงินบางส่วนจะคงสิ่งที่ส่งมอบไว้ตามเดิมและคำสั่งซื้อยังคงสถานะชำระแล้ว โดยบันทึกเพียงรายการติดลบเพื่อลดยอดเงินที่รับชำระ

คืนเงินจาก SumUp แทนการทำจากที่นี่

คุณสามารถเริ่มการคืนเงินจากระบบหลังบ้านของ SumUp ได้เช่นกัน ระบบจะแจ้งให้เราทราบโดยอัตโนมัติ และคำสั่งซื้อของคุณจะได้รับการอัปเดตเหมือนกับว่าคุณดำเนินการผ่าน OpenResa ทั้งสถานะ ใบลดหนี้ และสิ่งที่ส่งมอบ

ทั้งสองวิธีให้ผลลัพธ์เดียวกัน เลือกวิธีที่สะดวกกับคุณ แต่ให้ใช้เพียงวิธีเดียวเท่านั้น

หากเกตเวย์ชำระเงินไม่ตอบสนอง

การคืนเงินที่เริ่มจาก OpenResa ประกอบด้วยสองขั้นตอนที่แยกจากกัน และขั้นตอนที่สองอาจล้มเหลวแม้ขั้นตอนแรกจะสำเร็จ กล่าวคือ คำสั่งซื้อของคุณเปลี่ยนเป็นคืนเงินแล้ว แต่เงินยังคงอยู่ที่ SumUp

ในกรณีนี้จะมีข้อความแจ้งเตือนคุณอย่างชัดเจน และแนะนำให้คุณดำเนินการให้เสร็จสิ้นจากระบบหลังบ้านของ SumUp นี่เป็นกรณีเดียวเท่านั้นที่ต้องดำเนินการทั้งสองฝั่ง

นอกเหนือจากกรณีนี้ อย่าคืนเงินจากทั้งสองฝั่งเด็ดขาด เพราะผู้ชำระจะได้รับเงินคืนสองครั้ง เราตรวจพบสถานการณ์ดังกล่าวและจะแจ้งเตือนคุณ แต่เราไม่สามารถยกเลิกได้ เพราะเงินถูกโอนออกไปแล้ว
อัปเดตเมื่อ วันเสาร์ที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 2026