Pravno obvestilo

Pravne informacije o izdajatelju in ponudnikih gostovanja aplikacije v skladu s francosko zakonodajo.

V skladu z določbami členov 6-III in 19 zakona št. 2004-575 z dne 21. junija 2004 o zaupanju v digitalno gospodarstvo (t. i. »L.C.E.N.«) se to pravno obvestilo daje na voljo uporabnikom in obiskovalcem aplikacije BalleJaune / OpenResa, dostopne prek domenskih imen ballejaune.com in openresa.com.

1. Izdajatelj

Aplikacijo izdaja družba Netatoo:

• Firma: Netatoo S.A.S.
• Pravnoorganizacijska oblika: poenostavljena delniška družba po francoskem pravu (société par actions simplifiée)
• Osnovni kapital: 16 000 €
• Sedež: 32 rue Nationale, 54300 Chanteheux, Francija
• RCS (register gospodarskih družb): Nancy 487 820 458
• SIRET: 48782045800031
• Koda APE: 6201Z (računalniško programiranje)
• Identifikacijska številka za DDV znotraj Skupnosti: FR76 487 820 458
• Telefon: +33 (0)6 49 01 32 80
• E-pošta: support@openresa.com
• Poštni naslov: Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

2. Odgovorna oseba za objavo

Odgovorna oseba za objavo je g. Simon MARTINS, v vlogi predsednika družbe Netatoo S.A.S.

Z njim se je mogoče povezati po e-pošti na naslovu support@openresa.com ali po pošti na zgoraj navedenem naslovu.

3. Gostovanje

Aplikacijo gostijo naslednji ponudniki:

OVHCloud

• Družba: OVH SAS
• Naslov: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francija
• Telefon: +33 (0)9 72 10 10 07
• Spletno mesto: www.ovhcloud.com

Gandi

• Družba: GANDI SAS
• Naslov: 63-65 boulevard Masséna, 75013 Pariz, Francija
• Telefon: +33 (0)1 70 37 76 61
• Spletno mesto: www.gandi.net

Infomaniak

• Družba: Infomaniak Network SA
• Naslov: Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Švica
• Telefon: +41 22 820 35 44
• Spletno mesto: www.infomaniak.com

Celoten seznam naših obdelovalcev in zunanjih ponudnikov ter njihovi podrobni kontaktni podatki so na voljo na posebni strani:

4. Osebni podatki

Osebni podatki, zbrani v okviru uporabe aplikacije, se obdelujejo v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 z dne 27. aprila 2016 (»Splošna uredba o varstvu podatkov« ali »GDPR«) ter s francoskim zakonom št. 78-17 z dne 6. januarja 1978 o informatiki, zbirkah podatkov in svoboščinah, v veljavni različici.

Glede na okoliščine zbiranja podatkov je upravljavec:

• Netatoo S.A.S. za podatke v zvezi z računi klubov, obračunavanjem in delovanjem aplikacije;
• zadevni klub za podatke uporabnikov, registriranih v njegovi bazi podatkov, pri čemer Netatoo deluje kot obdelovalec.

V skladu s predpisi ima vsak posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pravico do dostopa, popravka, izbrisa, ugovora, omejitve obdelave in prenosljivosti svojih podatkov. Te pravice je mogoče uveljavljati na način, opisan v naših politikah zasebnosti:

Če po tem, ko ste se obrnili na nas, menite, da vaše pravice niso spoštovane, lahko vložite pritožbo pri francoskem nadzornem organu za varstvo podatkov, Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL):

• Naslov: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francija
• Telefon: +33 (0)1 53 73 22 22
• Spletno mesto: www.cnil.fr

5. Piškotki

Aplikacija uporablja piškotke, ki so nujni za njeno delovanje (prijava, varnost, nastavitve). Piškotki za merjenje obiskanosti in piškotki vsebin tretjih oseb (zemljevidi, videoposnetki, družbena omrežja) se uporabljajo le z vašo privolitvijo, ki jo lahko kadar koli podate, zavrnete ali prekličete prek povezave »Upravljanje piškotkov«.

Za več informacij si oglejte razdelek »Piškotki« v naši Politiki zasebnosti za uporabnike.

6. Intelektualna lastnina

Vsi elementi, ki sestavljajo aplikacijo (struktura, besedila, grafični elementi, logotipi, ikone, slike itd.), so izključna last družbe Netatoo S.A.S., razen vsebin, ki jih objavljajo klubi in uporabniki ter za katere ostajajo odgovorni sami. Blagovni znamki in domenski imeni BalleJaune in OpenResa sta last družbe Netatoo S.A.S.

Vsakršno reproduciranje, prikazovanje, spreminjanje ali prilagajanje aplikacije ali katerega koli njenega elementa, v celoti ali delno, s kakršnimi koli sredstvi in brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Netatoo je prepovedano in bi pomenilo kršitev pravic intelektualne lastnine (contrefaçon) v smislu členov L.335-2 in naslednjih francoskega Zakonika o intelektualni lastnini.

7. Veljavno pravo

To pravno obvestilo se ureja, razlaga in uporablja v skladu s francoskim pravom. Za morebitne spore v zvezi z aplikacijo in njeno uporabo so izključno pristojna sodišča v Nancyju (Francija).

Kontaktirajte nas

Poštni naslov:
Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

E-pošta:
support@openresa.com