Právne informácie

Právne informácie o vydavateľovi a poskytovateľoch hostingu aplikácie v súlade s francúzskymi právnymi predpismi.

V súlade s ustanoveniami článkov 6-III a 19 zákona č. 2004-575 z 21. júna 2004 o dôvere v digitálnu ekonomiku (tzv. „L.C.E.N.“) sa tieto právne informácie poskytujú používateľom a návštevníkom aplikácie BalleJaune / OpenResa, dostupnej prostredníctvom doménových mien ballejaune.com a openresa.com.

1. Vydavateľ

Aplikáciu vydáva spoločnosť Netatoo:

  • Obchodné meno: Netatoo S.A.S.
  • Právna forma: Zjednodušená akciová spoločnosť podľa francúzskeho práva
  • Základné imanie: 16 000 €
  • Sídlo: 32 rue Nationale, 54300 Chanteheux, Francúzsko
  • Obchodný register (RCS): Nancy 487 820 458
  • SIRET: 48782045800031
  • Kód APE: 6201Z (Počítačové programovanie)
  • IČ DPH: FR76 487 820 458
  • Telefón: +33 (0)6 49 01 32 80
  • E-mail: support@openresa.com
  • Poštová adresa: Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

2. Osoba zodpovedná za obsah

Osobou zodpovednou za obsah je pán Simon MARTINS ako predseda spoločnosti Netatoo S.A.S.

Kontaktovať ho možno e-mailom na adrese support@openresa.com alebo poštou na vyššie uvedenej adrese.

3. Hosting

Aplikáciu hostujú títo poskytovatelia:

OVHCloud

  • Spoločnosť: OVH SAS
  • Adresa: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francúzsko
  • Telefón: +33 (0)9 72 10 10 07
  • Webová stránka: www.ovhcloud.com

Gandi

  • Spoločnosť: GANDI SAS
  • Adresa: 63-65 boulevard Masséna, 75013 Paris, Francúzsko
  • Telefón: +33 (0)1 70 37 76 61
  • Webová stránka: www.gandi.net

Infomaniak

  • Spoločnosť: Infomaniak Network SA
  • Adresa: Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Švajčiarsko
  • Telefón: +41 22 820 35 44
  • Webová stránka: www.infomaniak.com

Úplný zoznam našich sprostredkovateľov a externých poskytovateľov služieb vrátane ich podrobných kontaktných údajov je k dispozícii na príslušnej stránke:

4. Osobné údaje

Osobné údaje zhromaždené v súvislosti s používaním aplikácie sa spracúvajú v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 („GDPR“), ako aj so zákonom č. 78-17 zo 6. januára 1978 o informatike, súboroch a slobodách v platnom znení.

V závislosti od kontextu získavania údajov je prevádzkovateľom:

  • spoločnosť Netatoo S.A.S. v prípade údajov týkajúcich sa účtov klubov, fakturácie a fungovania aplikácie;
  • príslušný klub v prípade údajov používateľov zaregistrovaných v jeho databáze, pričom spoločnosť Netatoo v takom prípade koná ako sprostredkovateľ.

V súlade s právnymi predpismi má každá dotknutá osoba právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, právo namietať, právo na obmedzenie spracúvania a právo na prenosnosť údajov. Tieto práva možno uplatniť spôsobom opísaným v našich zásadách ochrany osobných údajov:

Ak sa po kontaktovaní našej spoločnosti domnievate, že vaše práva nie sú rešpektované, môžete podať sťažnosť francúzskemu dozornému orgánu Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL):

  • Adresa: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francúzsko
  • Telefón: +33 (0)1 53 73 22 22
  • Webová stránka: www.cnil.fr

5. Súbory cookie

Aplikácia používa súbory cookie nevyhnutné na jej fungovanie (prihlásenie, bezpečnosť, predvoľby). Súbory cookie na meranie návštevnosti a súbory cookie obsahu tretích strán (mapy, videá, sociálne siete) sa používajú len s vaším súhlasom, ktorý môžete kedykoľvek udeliť, odmietnuť alebo odvolať prostredníctvom odkazu „Spravovať súbory cookie“.

Viac informácií nájdete v časti „Súbory cookie“ našich Zásad ochrany osobných údajov pre používateľov.

6. Duševné vlastníctvo

Všetky prvky, z ktorých sa aplikácia skladá (štruktúra, texty, grafika, logá, ikony, obrázky atď.), sú výhradným vlastníctvom spoločnosti Netatoo S.A.S., s výnimkou obsahu zverejneného klubmi a používateľmi, za ktorý zodpovedajú oni sami. Ochranné známky a doménové mená BalleJaune a OpenResa sú vlastníctvom spoločnosti Netatoo S.A.S.

Akékoľvek úplné alebo čiastočné rozmnožovanie, verejné prezentovanie, úprava alebo adaptácia aplikácie alebo ktoréhokoľvek z jej prvkov, akýmkoľvek spôsobom a bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Netatoo, je zakázané a predstavovalo by porušenie práv v zmysle článkov L.335-2 a nasl. francúzskeho Zákonníka duševného vlastníctva (Code de la propriété intellectuelle).

7. Rozhodné právo

Tieto právne informácie sa riadia, vykladajú a uplatňujú v súlade s francúzskym právom. Na riešenie prípadných sporov týkajúcich sa aplikácie a jej používania sú príslušné výlučne súdy v Nancy (Francúzsko).

Kontaktujte nás

Poštová adresa:
Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

E-mail:
support@openresa.com


Aktualizované utorok, 27. októbra 2026