法的情報

フランス法に基づく、本アプリケーションの運営者およびホスティング事業者に関する法的情報です。

デジタル経済における信頼のための2004年6月21日付法律第2004-575号(通称「L.C.E.N.」)第6条III項および第19条の規定に基づき、本法的情報は、ドメイン名 ballejaune.com および openresa.com からアクセス可能なアプリケーション BalleJaune / OpenResa のユーザーおよび訪問者に対して提示されるものです。

1. 運営者

本アプリケーションは、Netatoo社により運営されています。

• 商号:Netatoo S.A.S.
• 法人形態:フランス法に基づく簡易株式会社(Société par actions simplifiée)
• 資本金:16,000ユーロ
• 本店所在地:32 rue Nationale, 54300 Chanteheux, France
• 商業登記番号(RCS):Nancy 487 820 458
• SIRET:48782045800031
• APEコード:6201Z(コンピュータプログラミング)
• EU域内付加価値税番号:FR76 487 820 458
• 電話:+33 (0)6 49 01 32 80
• 電子メール:support@openresa.com
• 郵送先住所:Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

2. 発行責任者

発行責任者は、Netatoo S.A.S.の代表者(président)であるSimon MARTINS氏です。

電子メール(support@openresa.com)または上記住所への郵送により連絡することができます。

3. ホスティング

本アプリケーションは、以下の事業者によりホスティングされています。

OVHCloud

• 会社名:OVH SAS
• 住所:2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
• 電話:+33 (0)9 72 10 10 07
• ウェブサイト:www.ovhcloud.com

Gandi

• 会社名:GANDI SAS
• 住所:63-65 boulevard Masséna, 75013 Paris, France
• 電話:+33 (0)1 70 37 76 61
• ウェブサイト:www.gandi.net

Infomaniak

• 会社名:Infomaniak Network SA
• 住所:Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Suisse
• 電話:+41 22 820 35 44
• ウェブサイト:www.infomaniak.com

当社の委託先および第三者サービス提供者の完全な一覧とその詳細な連絡先は、専用ページでご確認いただけます。

4. 個人データ

本アプリケーションの利用に関連して収集される個人データは、2016年4月27日付規則(EU)2016/679(「GDPR」)および情報処理・ファイル・自由に関する1978年1月6日付法律第78-17号(現行版)に従って処理されます。

収集の状況に応じて、データ管理者は以下のとおりです。

• クラブのアカウント、請求および本アプリケーションの運用に関するデータについては、Netatoo S.A.S.
• 各クラブのデータベースに登録されたユーザーのデータについては、当該クラブ(この場合、Netatooは処理者として行動します)

法令に従い、各データ主体は、自己のデータに対するアクセス、訂正、消去、異議申立て、処理の制限およびデータポータビリティの権利を有します。これらの権利は、当社のプライバシーポリシーに記載された方法により行使することができます。

当社へのご連絡後も、ご自身の権利が尊重されていないとお考えの場合は、フランス情報処理・自由委員会(CNIL)に苦情を申し立てることができます。

• 住所:CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, France
• 電話:+33 (0)1 53 73 22 22
• ウェブサイト:www.cnil.fr

5. Cookie

本アプリケーションは、その動作に必要なCookie(ログイン、セキュリティ、設定)を使用しています。アクセス解析用のCookieおよび第三者コンテンツ(地図、動画、ソーシャルネットワーク)のCookieは、お客様の同意がある場合にのみ使用されます。この同意は、「Cookieを管理」リンクからいつでも付与、拒否または撤回することができます。

詳しくは、当社のユーザー向けプライバシーポリシーの「Cookie」の項をご参照ください。

6. 知的財産

本アプリケーションを構成するすべての要素(構成、テキスト、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像など)は、Netatoo S.A.S.の独占的財産です。ただし、クラブおよびユーザーが公開したコンテンツは、引き続きそれぞれの責任の下にあります。BalleJaune および OpenResa の商標およびドメイン名は、Netatoo S.A.S.の財産です。

Netatooの事前の書面による許可なく、いかなる手段によっても、本アプリケーションまたはその要素の全部または一部を複製、表示、変更または翻案することは禁止されており、フランス知的財産法典第L.335-2条以下に定める侵害行為を構成します。

7. 準拠法

本法的情報は、フランス法に準拠し、同法に従って解釈および適用されます。本アプリケーションおよびその利用に関する紛争については、ナンシー(フランス)の裁判所のみが管轄権を有するものとします。

お問い合わせ

郵送先住所:
Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

電子メール:
support@openresa.com