Juridisk information

Den juridiska informationen om utgivaren och värdarna för applikationen, i enlighet med fransk lag.

I enlighet med bestämmelserna i artiklarna 6-III och 19 i lag nr 2004-575 av den 21 juni 2004 om förtroende för den digitala ekonomin (kallad "L.C.E.N."), delges denna juridiska information till användare och besökare av applikationen BalleJaune / OpenResa, tillgänglig via domännamnen ballejaune.com och openresa.com.

1. Utgivare

Applikationen ges ut av företaget Netatoo:

Företagsnamn: Netatoo S.A.S.
Juridisk form: Simplified joint-stock company enligt fransk lag
Aktiekapital: 16 000 €
Huvudkontor: 32 rue Nationale, 54300 Chanteheux, Frankrike
RCS: Nancy 487 820 458
SIRET: 48782045800031
APE-kod: 6201Z (Dataprogrammering)
Momsregistreringsnummer: FR76 487 820 458
Telefon: +33 (0)6 49 01 32 80
E-post: support@openresa.com
Postadress: Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

2. Publiceringsansvarig

Publiceringsansvarig är Herr Simon MARTINS, i egenskap av ordförande för Netatoo S.A.S.

Han kan kontaktas via e-post på adressen support@openresa.com eller via post på den ovan angivna adressen.

3. Värdtjänster

Applikationen är värd hos följande leverantörer:

OVHCloud

Företag: OVH SAS
Adress: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankrike
Telefon: +33 (0)9 72 10 10 07
Webbplats: www.ovhcloud.com

Gandi

Företag: GANDI SAS
Adress: 63-65 boulevard Masséna, 75013 Paris, Frankrike
Telefon: +33 (0)1 70 37 76 61
Webbplats: www.gandi.net

Infomaniak

Företag: Infomaniak Network SA
Adress: Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Schweiz
Telefon: +41 22 820 35 44
Webbplats: www.infomaniak.com

Den fullständiga listan över våra underleverantörer och tredjepartsleverantörer, samt deras detaljerade kontaktuppgifter, finns på den dedikerade sidan:

Våra underleverantörer och tredjepartsleverantörer

Den fullständiga listan över tredjepartsentiteter som vi anlitar för att tillhandahålla tjänster å våra vägnar.

4. Personuppgifter

De personuppgifter som samlas in inom ramen för användningen av applikationen behandlas i enlighet med Förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 ("GDPR") samt lag nr 78-17 av den 6 januari 1978 om databehandling, filer och friheter, i dess gällande version.

Beroende på insamlingskontexten är den personuppgiftsansvarige:

Netatoo S.A.S. för data relaterade till klubbkonton, fakturering och applikationens funktion;
den berörda klubben för data om användare registrerade i dess databas, där Netatoo agerar som underleverantör.

I enlighet med regleringen har varje berörd person rätt till tillgång, rättelse, radering, invändning, begränsning av behandling och dataportabilitet av sina uppgifter. Dessa rättigheter kan utövas enligt de metoder som beskrivs i våra sekretesspolicyer:

Sekretesspolicy för användare

Sekretess och respekt för användarnas integritet är avgörande för oss.

Sekretesspolicy för klubbar

Sekretess och respekt för klubbarnas och deras användares integritet är avgörande för oss.

Om du anser, efter att ha kontaktat oss, att dina rättigheter inte respekteras, kan du lämna in ett klagomål till Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL):

Adress: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankrike
Telefon: +33 (0)1 53 73 22 22
Webbplats: www.cnil.fr

5. Cookies

Applikationen använder cookies som är strikt nödvändiga för dess funktion (autentisering, kontosäkerhet), samt sekundära cookies för att förbättra användarupplevelsen. Tredjepartscookies kan också utbytas via våra underleverantörer; de är inte nödvändiga för att använda våra tjänster och kan inaktiveras från dina webbläsarinställningar.

För mer information, se avsnittet "Cookies" i vår Sekretesspolicy för användare.

6. Immateriella rättigheter

Alla delar som utgör applikationen (struktur, texter, grafik, logotyper, ikoner, bilder, etc.) är den exklusiva egendomen av Netatoo S.A.S., med undantag för innehåll som publiceras av klubbar och användare, som förblir deras ansvar. Varumärkena och domännamnen BalleJaune och OpenResa tillhör Netatoo S.A.S.

All reproduktion, representation, modifiering eller anpassning, helt eller delvis, av applikationen eller någon av dess delar, på något sätt och utan föregående skriftligt tillstånd från Netatoo, är förbjuden och skulle utgöra ett intrång enligt artiklarna L.335-2 och följande i lagen om immateriella rättigheter.

7. Tillämplig lag

Denna juridiska information regleras, tolkas och tillämpas enligt fransk lag. Endast domstolarna i Nancy (Frankrike) kommer att ha behörighet att hantera eventuella tvister relaterade till applikationen och dess användning.

Kontakta oss

Postadress:
Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

E-post:
support@openresa.com

Uppdaterad den fredag 17 juli 2026