Informacje prawne

Informacje prawne dotyczące wydawcy i dostawców aplikacji, zgodnie z prawem francuskim.

Zgodnie z postanowieniami artykułów 6-III i 19 ustawy nr 2004-575 z dnia 21 czerwca 2004 r. o zaufaniu w gospodarce cyfrowej (zwanej „L.C.E.N.”), niniejsze informacje prawne są udostępniane użytkownikom i odwiedzającym aplikację BalleJaune / OpenResa, dostępną pod domenami ballejaune.com i openresa.com.

1. Wydawca

Aplikacja jest wydawana przez firmę Netatoo:

Nazwa handlowa: Netatoo S.A.S.
Forma prawna: Spółka akcyjna uproszczona prawa francuskiego
Kapitał zakładowy: 16 000 €
Siedziba: 32 rue Nationale, 54300 Chanteheux, Francja
RCS: Nancy 487 820 458
SIRET: 48782045800031
Kod APE: 6201Z (Programowanie komputerowe)
NIP UE: FR76 487 820 458
Telefon: +33 (0)6 49 01 32 80
E-mail: support@openresa.com
Adres pocztowy: Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

2. Dyrektor publikacji

Dyrektorem publikacji jest Pan Simon MARTINS, jako prezes Netatoo S.A.S.

Można się z nim skontaktować za pośrednictwem e-maila pod adresem support@openresa.com lub pocztą na adres podany powyżej.

3. Hosting

Aplikacja jest hostowana przez następujących dostawców:

OVHCloud

Firma: OVH SAS
Adres: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francja
Telefon: +33 (0)9 72 10 10 07
Strona internetowa: www.ovhcloud.com

Gandi

Firma: GANDI SAS
Adres: 63-65 boulevard Masséna, 75013 Paryż, Francja
Telefon: +33 (0)1 70 37 76 61
Strona internetowa: www.gandi.net

Infomaniak

Firma: Infomaniak Network SA
Adres: Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Szwajcaria
Telefon: +41 22 820 35 44
Strona internetowa: www.infomaniak.com

Pełna lista naszych podwykonawców i zewnętrznych dostawców, wraz z ich szczegółowymi danymi kontaktowymi, jest dostępna na dedykowanej stronie:

Nasi podwykonawcy i zewnętrzni dostawcy usług

Pełna lista podmiotów zewnętrznych, które angażujemy do świadczenia usług w naszym imieniu.

4. Dane osobowe

Dane osobowe zbierane w ramach korzystania z aplikacji są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. („RODO”) oraz ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r. o informatyce, plikach i wolnościach, w jej obowiązującej wersji.

W zależności od kontekstu zbierania danych, administratorem danych jest:

Netatoo S.A.S. dla danych dotyczących kont klubowych, fakturowania i funkcjonowania aplikacji;
odpowiedni klub dla danych użytkowników zarejestrowanych w jego bazie danych, przy czym Netatoo działa jako podwykonawca.

Zgodnie z przepisami, każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, sprzeciwu, ograniczenia przetwarzania i przenoszenia swoich danych. Prawa te można realizować zgodnie z procedurami opisanymi w naszych politykach prywatności:

Polityka prywatności dla użytkowników

Prywatność i ochrona danych osobowych użytkowników są dla nas kluczowe.

Polityka prywatności dla klubów

Prywatność i ochrona danych osobowych klubów oraz ich użytkowników są dla nas niezwykle ważne.

Jeśli uważasz, że Twoje prawa nie są przestrzegane, możesz złożyć skargę do Krajowej Komisji Informatyki i Wolności (CNIL):

Adres: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paryż Cedex 07, Francja
Telefon: +33 (0)1 53 73 22 22
Strona internetowa: www.cnil.fr

5. Pliki cookies

Aplikacja używa plików cookies, które są niezbędne do jej funkcjonowania (uwierzytelnianie, bezpieczeństwo konta), a także dodatkowych plików cookies mających na celu poprawę doświadczenia użytkownika. Pliki cookies stron trzecich mogą być również wymieniane za pośrednictwem naszych podwykonawców; nie są one niezbędne do korzystania z naszych usług i mogą być wyłączone w ustawieniach przeglądarki internetowej.

Aby dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z sekcją „Cookies” w naszej Polityce prywatności dla użytkowników.

6. Własność intelektualna

Wszystkie elementy składające się na aplikację (struktura, teksty, grafiki, logotypy, ikony, obrazy itp.) są wyłączną własnością Netatoo S.A.S., z wyjątkiem treści publikowanych przez kluby i użytkowników, które pozostają pod ich odpowiedzialnością. Znaki towarowe i nazwy domen BalleJaune i OpenResa są własnością Netatoo S.A.S.

Jakiekolwiek powielanie, przedstawianie, modyfikacja lub adaptacja, w całości lub w części, aplikacji lub któregokolwiek z jej elementów, w jakikolwiek sposób i bez uprzedniej pisemnej zgody Netatoo, jest zabronione i stanowiłoby naruszenie praw autorskich w rozumieniu artykułów L.335-2 i następnych Kodeksu własności intelektualnej.

7. Prawo właściwe

Niniejsze informacje prawne są regulowane, interpretowane i stosowane zgodnie z prawem francuskim. Wyłącznie sądy w Nancy (Francja) będą właściwe do rozstrzygania ewentualnych sporów związanych z aplikacją i jej użytkowaniem.

Skontaktuj się z nami

Adres pocztowy:
Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

E-mail:
support@openresa.com

Zaktualizowano piątek, 17 lipca 2026