Nota prawna
Informacje prawne dotyczące wydawcy i dostawców usług hostingowych aplikacji, zgodnie z prawem francuskim.
Zgodnie z postanowieniami art. 6-III i 19 ustawy nr 2004-575 z dnia 21 czerwca 2004 r. o zaufaniu do gospodarki cyfrowej (tzw. „L.C.E.N.”) niniejsza nota prawna jest podawana do wiadomości użytkowników i odwiedzających aplikację BalleJaune / OpenResa, dostępną pod nazwami domen ballejaune.com i openresa.com.
1. Wydawca
Wydawcą aplikacji jest spółka Netatoo:
- Firma: Netatoo S.A.S.
- Forma prawna: uproszczona spółka akcyjna (société par actions simplifiée) prawa francuskiego
- Kapitał zakładowy: 16 000 €
- Siedziba: 32 rue Nationale, 54300 Chanteheux, Francja
- Rejestr handlowy (RCS): Nancy 487 820 458
- SIRET: 48782045800031
- Kod APE: 6201Z (Działalność związana z oprogramowaniem)
- Numer VAT UE: FR76 487 820 458
- Telefon: +33 (0)6 49 01 32 80
- E-mail: support@openresa.com
- Adres pocztowy: Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE
2. Dyrektor ds. publikacji
Dyrektorem ds. publikacji jest Pan Simon MARTINS, działający jako prezes Netatoo S.A.S.
Można się z nim skontaktować drogą elektroniczną pod adresem support@openresa.com lub pocztą tradycyjną pod adresem wskazanym powyżej.
3. Hosting
Aplikacja jest hostowana przez następujących dostawców:
OVHCloud
- Spółka: OVH SAS
- Adres: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francja
- Telefon: +33 (0)9 72 10 10 07
- Strona internetowa: www.ovhcloud.com
Gandi
- Spółka: GANDI SAS
- Adres: 63-65 boulevard Masséna, 75013 Paryż, Francja
- Telefon: +33 (0)1 70 37 76 61
- Strona internetowa: www.gandi.net
Infomaniak
- Spółka: Infomaniak Network SA
- Adres: Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Szwajcaria
- Telefon: +41 22 820 35 44
- Strona internetowa: www.infomaniak.com
Pełna lista naszych podmiotów przetwarzających i usługodawców zewnętrznych wraz z ich szczegółowymi danymi kontaktowymi jest dostępna na dedykowanej stronie:
4. Dane osobowe
Dane osobowe gromadzone w związku z korzystaniem z aplikacji są przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. („RODO”) oraz francuską ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r. o informatyce, zbiorach danych i swobodach, w jej obowiązującym brzmieniu.
W zależności od kontekstu gromadzenia danych administratorem danych jest:
- Netatoo S.A.S. – w odniesieniu do danych dotyczących kont klubów, fakturowania i funkcjonowania aplikacji;
- dany klub – w odniesieniu do danych użytkowników zarejestrowanych w jego bazie danych; Netatoo działa wówczas jako podmiot przetwarzający.
Zgodnie z przepisami każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, prawo sprzeciwu, ograniczenia przetwarzania oraz przenoszenia danych. Prawa te można wykonywać na zasadach opisanych w naszych politykach prywatności:
Jeśli po skontaktowaniu się z nami uważasz, że Twoje prawa nie są przestrzegane, możesz złożyć skargę do francuskiego organu nadzorczego – Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL):
- Adres: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Francja
- Telefon: +33 (0)1 53 73 22 22
- Strona internetowa: www.cnil.fr
5. Pliki cookie
Aplikacja wykorzystuje pliki cookie niezbędne do jej funkcjonowania (logowanie, bezpieczeństwo, preferencje). Pliki cookie służące do pomiaru oglądalności oraz pliki cookie treści zewnętrznych (mapy, filmy, media społecznościowe) są używane wyłącznie za Twoją zgodą, którą możesz w każdej chwili wyrazić, odmówić jej lub ją wycofać za pomocą linku „Zarządzaj plikami cookie”.
Aby dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z sekcją „Pliki cookie” naszej Polityki prywatności dla użytkowników.
6. Własność intelektualna
Wszystkie elementy składające się na aplikację (struktura, teksty, grafika, logotypy, ikony, obrazy itp.) stanowią wyłączną własność Netatoo S.A.S., z wyjątkiem treści publikowanych przez kluby i użytkowników, za które odpowiadają one same. Znaki towarowe i nazwy domen BalleJaune i OpenResa są własnością Netatoo S.A.S.
Wszelkie zwielokrotnianie, prezentowanie, modyfikowanie lub adaptowanie, w całości lub w części, aplikacji lub któregokolwiek z jej elementów, jakimikolwiek środkami i bez uprzedniej pisemnej zgody Netatoo, jest zabronione i stanowiłoby naruszenie praw w rozumieniu art. L.335-2 i nast. francuskiego Kodeksu własności intelektualnej.
7. Prawo właściwe
Niniejsza nota prawna podlega prawu francuskiemu i jest zgodnie z nim interpretowana i stosowana. Wyłącznie właściwe do rozpoznawania ewentualnych sporów dotyczących aplikacji i korzystania z niej będą sądy w Nancy (Francja).
Kontakt
Adres pocztowy:
Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE
E-mail:
support@openresa.com
Zaktualizowano wtorek, 27 października 2026