Impressum

Rechtliche Angaben zum Herausgeber und zu den Hosting-Anbietern der Anwendung gemäß französischem Recht.

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (sogenanntes „L.C.E.N.“) wird dieses Impressum den Benutzern und Besuchern der Anwendung BalleJaune / OpenResa zur Kenntnis gebracht, die über die Domainnamen ballejaune.com und openresa.com erreichbar ist.

1. Herausgeber

Die Anwendung wird von der Gesellschaft Netatoo herausgegeben:

• Firmenname: Netatoo S.A.S.
• Rechtsform: Vereinfachte Aktiengesellschaft (Société par actions simplifiée) nach französischem Recht
• Stammkapital: 16 000 €
• Gesellschaftssitz: 32 rue Nationale, 54300 Chanteheux, Frankreich
• Handelsregister (RCS): Nancy 487 820 458
• SIRET: 48782045800031
• APE-Code: 6201Z (Programmierungstätigkeiten)
• Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR76 487 820 458
• Telefon: +33 (0)6 49 01 32 80
• E-Mail: support@openresa.com
• Postanschrift: Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

2. Verantwortlicher für den Inhalt

Verantwortlicher für den Inhalt ist Herr Simon MARTINS in seiner Eigenschaft als Präsident der Netatoo S.A.S.

Er ist per E-Mail unter der Adresse support@openresa.com oder auf dem Postweg unter der oben angegebenen Anschrift erreichbar.

3. Hosting

Die Anwendung wird von folgenden Dienstleistern gehostet:

OVHCloud

• Gesellschaft: OVH SAS
• Anschrift: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich
• Telefon: +33 (0)9 72 10 10 07
• Website: www.ovhcloud.com

Gandi

• Gesellschaft: GANDI SAS
• Anschrift: 63-65 boulevard Masséna, 75013 Paris, Frankreich
• Telefon: +33 (0)1 70 37 76 61
• Website: www.gandi.net

Infomaniak

• Gesellschaft: Infomaniak Network SA
• Anschrift: Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias (GE), Schweiz
• Telefon: +41 22 820 35 44
• Website: www.infomaniak.com

Die vollständige Liste unserer Auftragsverarbeiter und Drittanbieter sowie deren ausführliche Kontaktdaten finden Sie auf der entsprechenden Seite:

4. Personenbezogene Daten

Die im Rahmen der Nutzung der Anwendung erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 („DSGVO“) sowie dem französischen Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten in seiner jeweils geltenden Fassung verarbeitet.

Je nach Kontext der Erhebung ist Verantwortlicher für die Verarbeitung:

• die Netatoo S.A.S. für Daten im Zusammenhang mit den Konten der Clubs, der Abrechnung und dem Betrieb der Anwendung;
• der jeweilige Club für die Daten der in seiner Datenbank registrierten Benutzer, wobei Netatoo in diesem Fall als Auftragsverarbeiter handelt.

Gemäß den geltenden Vorschriften hat jede betroffene Person das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Diese Rechte können gemäß den in unseren Datenschutzerklärungen beschriebenen Modalitäten ausgeübt werden:

Sollten Sie nach Kontaktaufnahme mit uns der Auffassung sein, dass Ihre Rechte nicht gewahrt werden, können Sie eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) einreichen:

• Anschrift: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, Frankreich
• Telefon: +33 (0)1 53 73 22 22
• Website: www.cnil.fr

5. Cookies

Die Anwendung verwendet Cookies, die für ihren Betrieb erforderlich sind (Anmeldung, Sicherheit, Einstellungen). Cookies zur Reichweitenmessung sowie Cookies von Drittinhalten (Karten, Videos, soziale Netzwerke) werden nur mit Ihrer Einwilligung verwendet, die Sie jederzeit über den Link „Cookies verwalten“ erteilen, verweigern oder widerrufen können.

Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Cookies“ unserer Datenschutzerklärung für Benutzer.

6. Geistiges Eigentum

Sämtliche Bestandteile der Anwendung (Struktur, Texte, Grafiken, Logos, Symbole, Bilder usw.) sind ausschließliches Eigentum der Netatoo S.A.S., mit Ausnahme der von den Clubs und Benutzern veröffentlichten Inhalte, die in deren Verantwortung verbleiben. Die Marken und Domainnamen BalleJaune und OpenResa sind Eigentum der Netatoo S.A.S.

Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung, Änderung oder Bearbeitung der Anwendung oder eines ihrer Bestandteile, gleich mit welchen Mitteln, ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Netatoo ist untersagt und stellt eine Rechtsverletzung im Sinne der Artikel L.335-2 ff. des französischen Gesetzbuchs über geistiges Eigentum (Code de la propriété intellectuelle) dar.

7. Anwendbares Recht

Dieses Impressum unterliegt französischem Recht und wird nach diesem ausgelegt und angewendet. Für etwaige Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung und ihrer Nutzung sind ausschließlich die Gerichte von Nancy (Frankreich) zuständig.

Kontakt

Postanschrift:
Netatoo SAS - BP 43606 - 54016 NANCY CEDEX FRANCE

E-Mail:
support@openresa.com